第十三章

第二章 山行 6
　　霓虹灯广告牌闪烁的光彩，醉鬼们肉麻的胡言乱语，马路上相互搂搂抱抱的年轻男女，招揽顾客的高声呼唤，轻轻流淌在空中的圣诞歌声。十二月的新宿的夜晚，就是比平时繁华热闹。
　　约定的时间已过了二十分钟。宫田来电话是一小时前了，指示说，九点要在新宿的情景剧场前等候与青木会合。
　　庆子站在那个地方后，已经被三个男人叫住过了。一个是三十多岁的醉汉，一个是染着金发、挂着耳饰的二十几岁的年轻人。数分钟前拍她肩膀的，则是个穿着驼绒大衣，五十开外的男人。戴着无框眼镜，相貌堂堂，像是大企业的高管，也像医生或律师，反正是有社会地位有风度的那种男人，问庆子要多少钱。庆子不由得左右张望了一下，但站在那里的只有自己。男人又问了一遍。感觉到一种想扇他耳光，将他打倒在地的冲动，可是庆子忍住了。脑子里让宫田的话占据了一半，“因为这是重要的接触”。男人在庆子轻蔑的神色下咂着嘴走了。
　　心情郁闷了好一会儿。自己看上去像是那种女人吗，或者是男人们太没操守呢，结果，庆子认为肯定是后者。
　　看了一下手表，正想要再打一次手机时，青木从大楼拐角处现身了。
　　“对不起，”他像是跑过来的，直喘粗气，“太拥挤了，又找不到停车场。”
　　“你呀……”
　　要说的话又咽了回去。庆子是想说，有这种时候这个时刻这样的场所还开车来的傻瓜吗。
　　大概被她那气势汹汹的样子吓住了，青木带头迈开脚步，庆子连忙跟在后面追了上去。
　　他们走进了歌舞伎町的后街。一离开大街，气氛便骤然改变。阴暗潮湿，随处都淤滞着让脊梁骨觉得冷飕飕的空气。
　　四周围服务行业的各种花花绿绿的霓虹灯林立。有许多外国人，都是庆子难以辨别的中国、泰国、越南，还有韩国与朝鲜等亚洲人。
　　青木在挂着朝鲜文招牌的大楼前站住了。是栋门面狭窄的楼房，一楼让窄窄的楼梯和电梯占据了，楼梯旁边敷衍门面的门上，挂着一块电话俱乐部的招牌。二楼是小吃店。三楼有块叫“纯”的俱乐部的金属名牌。这就是宫田所指定的店。
　　宫田说要和青木一起行动是正确的，独自一个人无论如何都没有勇气走进去。即使跟青木在一起，庆子也觉得心里没底，忐忑不安。
　　登上嘎吱嘎吱响着的楼梯，便不知从哪儿传来了卡拉OK的歌声。是朝鲜话还是中国话，都是庆子听不懂的语言。
　　“纯”据说是朝鲜人经营的店。日文片假名的“纯”字下面还写着朝鲜文。
　　一走进昏暗的室内，庆子就不由得皱起了眉头，被一股不知是什么的强烈气味包围了。可能是菜肴里下了大蒜吧。她推了推不想动弹的青木的后背。
　　有柜台和三个雅座包厢。柜台内有位妆化得很浓的女人，大概三十岁出头吧。虽然表情严肃，却是个五官清晰、轮廓分明的美女。
　　还有另外三个女人。两位穿着似乎像内衣的超短裙，另一位穿着高位开衩的紧身裙。三个人的年龄都看不出来，在极其节省电费的灯光下，都长着一副看上去非常眉清目秀的脸庞。怎么也无法想像这是宫田常来光顾的店。
　　庆子和青木在柜台前刚就坐，便有个女人走上前来。
　　庆子说不出话来，心想这么昏暗的灯光，女人有什么目的吗。连这种降低亮度的灯光都挤进了女人脸上的皱纹里，故意在强调着女人的岁数。庆子忍住了想移开视线的念头。
　　“《双休日》的宫……”
　　青木刚一开口，就被那女人狠狠地瞪了一眼。
　　“新来的吧。别嚷得那么大声啊，我可没有耳聋。”她低声说道，声音却刺耳，不过那声音嘶哑。没准儿有五六十岁了，嘴角露出的金牙让女人的表情完全变了样，像个放高利贷的贪得无厌的老太婆。
　　“说什么嚷……”
　　青木压低了声音。
　　“要什么？”女人不看青木，问庆子道。
　　庆子回答说啤酒，女人便将杯子摆到庆子面前，拔掉啤酒瓶盖。
　　“阿忠，身体好吧。”
　　“阿忠？”
　　“都这么叫了十多年啦。”
　　女人很亲热地叫着宫田的名字。
　　青木在一旁忍住了笑。
　　“听宫田君说起过。”庆子悄声说道。
　　“明白啦。”
　　青木从工作夹克的内口袋里取出信封，轻轻地搁在女人面前。信封以变戏法般的速度消失在了柜台内。女人的眼睛老是看着庆子这边。
　　好像要作一番评估似地，女人一直在打量着庆子。
　　“几岁了？”
　　“三十六。”
　　女人叹了口气。
　　“看上去不到三十啊。”
　　“以我的工作，显得年轻就要吃亏的。”
　　“是因为这里的灯光太暗”，庆子将这句话给吞了下去。
　　即便是自己，也担心眼角的鱼尾纹。尤其这半年来，更真切地感受到了年岁的增长。
　　“三十六可不年轻啊，靠身体不能跟二十来岁的女孩子竞争啦。不过，三十多岁有三十多岁的魅力呀，也有男人是专找这样的呢。”
　　“是吗。”
　　庆子想起在新宿情景剧场门前过来打招呼的男人们了。这周围一带的确有许多年轻的女孩儿。
　　“当周刊杂志的记者什么的有意思吗？”
　　“对我来说有意思。”
　　“哼”了一声，女人满脸狐疑地将身体靠近了庆子。比酒精还强烈的气味扑面而来，庆子好不容易才忍住想要别过脸去的冲动。
　　“不到我这里来吗？”
　　“我喜欢自己这工作。”
　　“现在的报酬给到两倍，不，三倍啦。”
　　在一旁听着的青木夸张地耸了耸肩。
　　“喂，那件事呢。”青木像跟女人窃窃私语似地出声道。
　　“昨天夜里，有个肩膀和肚子都受了伤的男人到新宿来啦，是重伤哩，总觉得像枪伤。”女人的视线离开了庆子，对里头的客人满脸堆笑，几乎不动嘴唇地说道。
　　“怎么知道那个男人就是我们在找的人呢？”
　　女人从柜台内取出信封，放到青木的面前。
　　“回去吧。”女人厉声道。
　　“对不起。”
　　庆子连忙将信封推了回去，信封就像刚才一样不见了。
　　“年轻人，下次要是再说小瞧人的话，就无法再合作下去啦。”女人用低沉得瘆人的声音说道。
　　她那收回了笑容的脸上，有一种让人不寒而栗的威严。青木倒吸了一口凉气点了点头。昏暗得看不清楚，但他一定吓得脸色煞白。
　　女人先说了句“不说第二遍啦”，才低声报出了住址。她用仿佛要将人打倒似的眼神瞪着掏出笔记本来的青木，庆子慌忙把青木的笔记本夺过来，塞进了自己的兜里。庆子将那个地址刻在脑子里了。
　　“电话号码呢？”青木出声问道。
　　“不想再见到你啦。”女人不耐烦地说道。
　　庆子与青木一离开“纯”，不等电梯就从楼梯走了下去。
　　“就是不说，也不会再来第二趟啦。可这店也太恐怖了，一定是倒霉蛋经常逗留的地方吧。”青木对庆子耳语道。
　　庆子什么都没说，捅一下青木的腰部，抬头看了看天花板，摄像头正俯视着他们俩。青木绷起脸来，五级并作一级地跳下了楼梯。
　　“现在马上去看看吗？”来到大街时，庆子问道。
　　“拜托了，请喘口气，歇会儿吧。”青木恳求道。
　　庆子也同意了。紧张的心情松弛下来，觉得全身似乎一下子就没了力气。
　　两人走进了车站附近的咖啡屋。
　　是一家让人感到安详轻松的店，轻轻地流淌着爵士乐的旋律。仅仅十几分钟前的情形，却恍若梦境。
　　庆子喝着淡咖啡。尽管此刻喝的是淡咖啡，却非常想喝平时觉得太浓而敬而远之的咖啡屋的咖啡。是希望复苏哪根神经吗。
　　“可以相信吧？”青木不给送来的清咖啡加糖加奶，就那么一口气喝下了一半后问道。僵硬的表情终于勉强放松了点儿。
　　“是宫田君介绍的，不是错不了吗。”
　　“是啊。可宫田君，是什么时候跟那种女人认识的呢？”
　　“这一点，不就是那个人的非凡之处嘛。”
　　庆子想起女人叫“阿忠”时的神态，心情变得复杂起来。
　　“那个信封，你认为装了多少？”
　　庆子摇了摇头。
　　“五十万，”青木竖眉瞪眼道，“仅仅那个而已，就五十万。将近我两个月的工资啦。”
　　他夸张地叹了口气。
　　“不过，不是有那个价值吗？”庆子又想起宫田那稳重平和的脸上露出的平日难得一见的严肃表情，“是独家大新闻哪。”
　　“受伤的男人，真是基地的闯入者呀。”
　　庆子将目光移向马路，满眼尽是圣诞节的繁华热闹。她收回视线，喝了一口咖啡，强烈的香气令人心旷神怡。
　　青木嘟嘟囔囔地念叨着“阿忠啊”，不以为然地笑了。
　　“他曾经搞过好几次跟朝鲜有关的特刊。宫田君所持的观点是，从历史上看，朝鲜理所当然是跟日本很有渊源的国家，因此应该有更加密切的关系。十几年前，他编辑了面向年轻人的专刊时，对青年人兴起韩国旅游热起到了煽风点火的作用。”
　　“那个，我也看过哇。可是那个女人，是哪一边的呢？”
　　“什么哪一边？”
　　“在日本的韩国人分成旅日朝鲜人总联合会和侨民协会呗。朝总联是属于北朝鲜的，侨民协会是属于大韩民国的。朝总联是尊金正日为主席而坚持信奉主体思想的，他们不想要取得日本国籍。相反，侨民协会有很多人只要有可能，就想要取得日本国籍。”
　　“在日韩国人不是已经跟日本人一样了吗？”
　　“事实上是吧。在日韩国人在韩国和日本都有居留的自由，实际上就是双重国籍吧。只不过是没有选举权罢了，侨民协会的人就希望得到这个。”
　　“很熟悉呀。”
　　“大约半年前，写过朝鲜的报道啦。当时调查过在日本的南北朝鲜的组织。”
　　“那女人一定是朝鲜的。出问题的，总是北边。”青木加强语气道。
　　庆子陷入了沉思。倘若真是那样，闯入美军基地的就是跟朝鲜有关的人了。眼下美朝韩正在板门店举行会谈，这种事一旦公开了，那会谈不是谈不上了吗。正是由于这个原因，才派来国防部副部长威廉斯的吗。
　　“要走了吗？”
　　青木没在意庆子的沉思，站了起来。